Zineton-Gaala
la 29.10.2022 klo 17–23

Tosi Upee Pienlehtinäyttely
la 29.10. – la 12.11.2022

Kvääristö, Kolmas linja 17, Helsinki

Zineton Gala
Saturday, 29 October 2022, 5–11 pm

A Very Gorgeous Zine Exhibition
Sat 29 October – Sat 12 November, 2022

Kvääristö, Kolmas linja 17, Helsinki

Kaikki haasteviikonlopun aikana palautetut zinet kootaan ihasteltavaksi Tosi Upeeseen Pienlehtinäyttelyyn Helsingin Kvääristöön. Näyttelyn käynnistää Zineton-Gaala, jossa juhlistetaan jokaista zineä ja zinentekijää, jaetaan kunniamainintoja ja nautitaan live-esityksistä.

Gaalaohjelma julkaistaan Zinetonin sivuilla ja somekanavilla lähempänä tapahtuma-ajankohtaa. Näyttely on avoinna Kvääristön aukioloaikoina.

Luethan ennen Gaalaan ja näyttelyyn saapumista Zinetonin turvallisemman tilan periaatteet. Näillä periaatteilla haluamme sitouttaa jokaisen paikalle saapuvan ottamaan vastuuta yhteisöstä ja tilasta, jossa jokaisen on helpompaa viihtyä.


All the zines returned to us by the end of the challenge weekend will be displayed in A Very Gorgeous Zine Exhibition in Kvääristö, Helsinki. The exhibition is kicked off by the Zineton Gala, where we celebrate each zine and zinester, give out honorable mentions and enjoy the live performances.

The gala program will be published on Zineton's website and social media channels closer to the event date. The exhibition is open during Kvääristö's opening hours.

Before attending the Gala and the exhibition, please read our Safer space principles. With these principles we wish to commit everyone to take responsibility for the community and the space, to make it easier for everyone to feel comfortable.

KVÄÄRISTÖ KVÄÄRISTÖ
Kvääristö on sateenkaarevien naisten ja sukupuolivähemmistöjen baari-kahvila Helsingissä. Kvääristön missio on toimia parempana ja turvallisempana olohuoneena etenkin sateenkaareville naisille ja sukupuolivähemmistöille, mutta kaikki, jotka kokevat paikan arvot omikseen – miehet mukaan lukien – ovat tervetulleita.

Asiakastilaa on 115 m2, asiakaspaikkoja 84 ja tilaan pääsee pyörätuolilla. Esteettömyystiedot löytyvät tarkemmin Kvääristön Instagram-tilin highlighteista.
Kvääristö is a bar-café for rainbow women and gender minorities, located in Helsinki. Kvääristö's mission is to be a better and safer living room, especially for rainbow women and gender minorities. However, everyone who identifies with Kvääristö’s values is welcome, including men.

There is 115 m2 of customer space, 84 customer seats and the space is accessible with a wheelchair. The detailed accessibility information can be found on Kvääristö’s Instagram highlights.